L’agenzia media tra le parti. Noi stiamo dalla tua.
The agent mediates. We are on your side.
L’agenzia immobiliare è super partes: fa incontrare chi vende e chi compra e ha interesse a chiudere l’affare, non a difendere in via esclusiva il tuo. Il tuo avvocato, invece, lavora solo per te: ti dice quanto e come proporre, cosa negoziare e cosa verificare. Una trattativa preparata può aiutarti a spendere meglio — sul prezzo e sui costi nascosti — e a evitare rischi.
The estate agent is impartial: they bring seller and buyer together and have an interest in closing the deal, not in exclusively defending yours. Your lawyer, instead, works only for you: telling you how much and how to offer, what to negotiate and what to check. A well-prepared negotiation can help you spend better — on price and hidden costs — and avoid risks.
Ogni clausola
ti tutela (o ti espone).
Every clause
protects (or exposes) you.
Affianchiamo privati e famiglie in tutte le fasi dell’acquisto. Prima di firmare proposta e preliminare mettiamo in chiaro rischi e tutele:
We support private clients and families through every stage of the purchase. Before you sign the offer and preliminary contract, we make risks and protections clear:
- → Verifiche su urbanistica, catasto, agibilità e ipoteche
- → Checks on planning, land registry, fitness-for-use and mortgages
- → Caparra, condizioni sospensive del mutuo e penali
- → Deposit, mortgage conditions precedent and penalties
- → Situazione condominiale e spese arretrate
- → Condominium status and arrears
- → Revisione di proposta e preliminare, assistenza fino al rogito
- → Review of offer and preliminary contract, support up to the deed
