Avvocato · Name Partner · Foro di Bologna
Attorney · Name Partner · Bologna Bar

Rossella
Capalbo
Rossella
Capalbo

Mi occupo delle questioni che toccano il patrimonio delle persone e i rapporti dentro la famiglia e il condominio. Divisioni ereditarie, quota di legittima e impugnazione dei testamenti; controversie di lavoro; delibere assembleari, riparto delle spese e rapporti con l’amministratore. Sono name partner dello Studio, fondato nel 2017 insieme all’Avv. Francesco De Santi.

I handle matters touching people’s assets and relationships within the family and the condominium. Estate divisions, reserved shares and will challenges; employment disputes; general-meeting resolutions, expense allocation and dealings with the building manager. I am a name partner of the firm, founded in 2017 with Francesco De Santi.

Avvocato Rossella Capalbo
OrdineBarOrdine degli Avvocati di BolognaBologna Bar
SediOfficesBologna
LingueLanguagesItalianoItalian
Di cosa mi occupo
What I handle

Le materie, in concreto.

The practice, in concrete terms.

SuccessioniSuccession01
Successioni ed eredità
Succession and inheritance

Divisioni ereditarie fra coeredi, ricostruzione dell’asse, quota di legittima e azione di riduzione, impugnazione del testamento, accettazione con beneficio d’inventario e rinuncia, conti cointestati e donazioni indirette.

Estate divisions among co-heirs, reconstructing the estate, reserved shares and claims to reduce gifts, will challenges, acceptance with benefit of inventory and renunciation, joint accounts and indirect gifts.

Successioni a Bologna →Succession in Bologna →

LavoroEmployment02
Diritto del lavoro
Employment law

Impugnazione del licenziamento, differenze retributive, inquadramento e mansioni superiori, permessi e assenze, rapporti non regolarizzati e trattamento di fine rapporto.

Challenging dismissal, pay differentials, grading and higher duties, leave and absence, undeclared employment and severance pay.

Diritto del lavoro →Employment law →

CondominioCondominium03
Condominio
Condominium law

Impugnazione delle delibere assembleari, riparto delle spese e tabelle millesimali, lavori sulle parti comuni e infiltrazioni, nomina e revoca dell’amministratore, uso delle parti comuni.

Challenging general-meeting resolutions, expense allocation and millesimal tables, works on common parts and infiltration, appointment and removal of the building manager, use of common areas.

Diritto immobiliare →Real estate law →

Come lavoro
How I work

Prima il fatto,
poi le strade possibili.

The facts first,
then the possible routes.

01

Partiamo dal fatto concreto

We start from the facts

Prima di dire che cosa si può fare, serve sapere che cosa è successo: i documenti, le date, quello che è stato scritto e quello che è stato solo detto.

Before saying what can be done, we need to know what happened: the documents, the dates, what was written and what was only said.

02

Metto le strade sul tavolo

I put the routes on the table

Di solito le strade sono due o tre, ciascuna con un costo, un tempo e un rischio. Quando una ha un punto debole lo dico prima, non dopo.

There are usually two or three routes, each with a cost, a timeframe and a risk. When one has a weak point I say so beforehand, not afterwards.

03

Dico quale sceglierei

I say which one I would take

Consigliare è parte del lavoro: indico la strada che riterrei preferibile e spiego perché, senza nascondermi dietro la neutralità.

Advising is part of the job: I indicate the route I would consider preferable and explain why, rather than hiding behind neutrality.

04

Decide il cliente

The client decides

La scelta resta a chi mi ha chiamato: conosce la propria impresa e la propria vita, io conosco le conseguenze giuridiche delle opzioni che ha davanti. Non prometto risultati.

The decision stays with the person who called me: they know their business and their life, I know the legal consequences of the options in front of them. I do not promise outcomes.

Nelle mie materie
In my practice areas

Approfondimenti.

Insights.

Tutti gli approfondimenti → All insights →

Contatti
Contact

Raccontami
la tua questione.

Tell me about
your matter.

Un primo confronto serve a capire che cosa è in gioco e quali strade si aprono. Riservato, su appuntamento, risposta entro 24 ore.

A first conversation serves to understand what is at stake and which routes are open. Confidential, by appointment, reply within 24 hours.

Bologna
Galleria del Toro 3
40121 Bologna
Milano
Via G. Piolti de’ Bianchi 10
20129 Milano
Altre sedi
Other offices
Riccione
Castel San Pietro Terme (su appuntamento)(by appointment)
Scrivici
Write to us

Raccontaci la situazione del tuo familiare.

Tell us about your relative’s situation.

Compila il modulo indicando brevemente la questione. Esaminerò le informazioni iniziali e ti ricontatterò per fissare un primo confronto. Primo confronto riservato e senza impegno. Nessuna promessa di risultato.

Fill in the form with a brief outline of the matter. I will review the initial information and get back to you to arrange a first conversation. Confidential first consultation, no obligation. No promise of outcome.

Per il primo colloquio è utile avere a portata di mano: il contratto di ingresso firmato con la struttura, le ultime fatture della retta, l’ISEE sociosanitario, il verbale della valutazione multidimensionale (UVM) e le eventuali lettere del Comune o della struttura. Non allegare documenti sanitari a questo modulo: li esaminiamo insieme durante il colloquio.

For the first meeting it helps to have at hand: the admission contract signed with the facility, the latest fee invoices, the social-health ISEE, the multidimensional assessment report (UVM) and any letters from the Municipality or the facility. Please do not attach medical records to this form: we will review them together during the meeting.

Risposta entro 24 oreReply within 24 hours