Cookie PolicyCookie Policy

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026 — ai sensi delle Linee guida del Garante per la protezione dei dati personali del 10 giugno 2021.Last updated: October 2026 — pursuant to the Guidelines of the Italian Data Protection Authority of 10 June 2021.

1. Titolari del trattamento1. Data Controllers

2. Cosa sono i cookie2. What cookies are

I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati inviano al dispositivo dell’utente, dove vengono memorizzati per poi essere ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. Consentono il corretto funzionamento del sito e, in alcuni casi, la raccolta di informazioni sulla navigazione.Cookies are small text files that the websites visited send to the user’s device, where they are stored and then re-transmitted to the same sites on the next visit. They allow the proper functioning of the site and, in some cases, the collection of information about browsing.

3. Cookie e strumenti utilizzati3. Cookies and tools used

Il sito usa cookie e memorie tecniche, necessari al funzionamento e alla sicurezza, per i quali non serve il consenso (art. 122 del d.lgs. 196/2003).The site uses technical cookies and storage, necessary for its operation and security, which do not require consent (Art. 122 of Legislative Decree 196/2003).

Su alcune pagine il sito usa inoltre Google Analytics 4 (statistiche di visita) e Google Ads (misura delle richieste di contatto generate dagli annunci). I relativi cookie si installano solo se accetti nel banner. Fino alla scelta, e se rifiuti, lo strumento di Google resta in modalità di consenso negato (Consent Mode): non installa cookie e invia a Google solo segnali tecnici privi di identificatori persistenti.On some pages the site also uses Google Analytics 4 (visit statistics) and Google Ads (measurement of contact requests generated by ads). Their cookies are set only if you accept in the banner. Until you choose, and if you refuse, Google’s tag stays in consent-denied mode (Consent Mode): it sets no cookies and sends Google only technical signals without persistent identifiers.

Google tratta questi dati come titolare autonomo o per conto dello Studio secondo i propri termini; i dati possono essere trasferiti negli Stati Uniti con le garanzie del Data Privacy Framework e delle clausole contrattuali tipo.Google processes these data as an independent controller or on the firm’s behalf according to its terms; data may be transferred to the United States under the Data Privacy Framework and standard contractual clauses.

StrumentoTool	TipologiaType	FinalitàPurpose	DurataDuration
SessioneSession	TecnicoTechnical	Navigazione e uso delle funzioni del sitoBrowsing and use of site functions	SessioneSession
dscCookieConsent	Tecnico (memoria del browser)Technical (browser storage)	Ricordare la scelta fatta nel bannerRemember the choice made in the banner	Fino alla cancellazione o alla modifica della sceltaUntil deleted or the choice is changed
Google Analytics 4 (_ga, _ga_*)	Analitico di terza parte, con consensoThird-party analytics, with consent	Statistiche sulle visite e sulle pagine più letteStatistics on visits and most read pages	Fino a 24 mesiUp to 24 months
Google Ads (_gcl_au e cookie di Google)	Pubblicitario di terza parte, con consensoThird-party advertising, with consent	Misurare le richieste di contatto arrivate dagli annunci e, con il consenso, personalizzare gli annunciMeasure contact requests coming from ads and, with consent, personalise ads	Fino a 90 giorni per la misura; secondo Google per gli altriUp to 90 days for measurement; as set by Google for the others

Modifica le preferenze sui cookieChange cookie preferences

4. Gestione dei cookie4. Managing cookies

L’utente può gestire o disabilitare i cookie direttamente dalle impostazioni del proprio browser. La disattivazione dei cookie tecnici potrebbe tuttavia compromettere il corretto funzionamento di alcune sezioni del sito. Di seguito le istruzioni per i principali browser:The user can manage or disable cookies directly through the settings of their browser. Disabling technical cookies may, however, impair the proper functioning of some sections of the site. Below are instructions for the main browsers:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Safari
• Microsoft Edge

5. Diritti dell’interessato e riferimenti5. Rights and further references

Per quanto attiene ai diritti dell’interessato, alle basi giuridiche e alle ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali si rinvia alla As regards the rights of the data subject, the legal bases and further information on the processing of personal data, please refer to the Privacy PolicyPrivacy Policy.

È comunque possibile proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).A complaint may in any case be lodged with the Italian Data Protection Authority (www.garanteprivacy.it).